Maxi Summer

Definitely, it’s a “Maxi Summer” for me. I have been loving maxi skirts and dresses lately. I love the elegance that long skirts add to a simple look, and the fact that I still feel cool and chic for the summer time.

I have being off-mode for the past weeks, focusing on work and wellness; as I have been trying to go back to the gym little by little. At the same time, enjoying the season as much as possible by doing fun activities outside, and of course watching the exciting World Cup Soccer games, supporting the Argentinian Team as a half-blooded Argentinian by my dad’s side, and as a Latina indeed. Since the Summer time comes and goes in a blink, I want to enjoy the season to the most!

This classic combo is one of my favorite looks, because I like the way the vest adds balance to my figure, and the neon tank top gives a pop color to the outfit. I wore this simple look to a casual date to walk around Soho in New York City. I hope you have an amazing week! XO

En definitiva, este es un “Maxi Verano” para mí. He estado amando las faldas y vestidos largos esta temporada. Me encanta la elegancia que las faldas largas le dan a un look simple, y el hecho de que me siento fresca y elegante en el verano. He estado en un modo “off” estas ultimas semanas semanas, enfocando en el trabajo y bienenestar; tratando de volver al gimnasio de a poco. Al mismo tiempo, disfrutando de la temporada lo más posible, haciendo actividades de diversión al aire libre, y por supuesto, viendo los partidos de la Copa Mundial de fútbol, apoyando a la seleccion Argentina como mitad Argentina por el lado de mi padre, y como Latina apoyando a Suramérica porsupuesto. La época de verano viene y se va en un abrir y cerrar de ojos, por lo tanto, quiero disfrutarlo al máximo! Este conjunto clásico es uno de mis favoritos, porque me gusta como el chale anade blanca a mi figura, y el top neon le da el toque el toque de color al combo. Use este atuendo simple el pasado fin de semana para caminar un poco por la calles de Soho en nueva York. Esperao que tengas un excelente comienzo de semana! XO