“Life is like a swing. When you work harder, you go higher. When you do nothing at all, you stay in the same place. When you hold on, you stay on, and when you let go, you fall back”
~~~~~~
“La vida es como un columpio. Cuando trabajas duro, vas más alto. Cuando no haces nada en absoluto, permaneces en el mismo lugar. Cuando te aferras, te mantienes en el, y cuando lo dejas ir, pierdes el balance y te caes”
It was time for a little vacation, and an unexpected business trip to Miami was perfect to take some time off to relax. Miami is one of my favorite cities to visit. As I am someone who appreciate the warm weather so much, this is the perfect place to take a short getaway to the beach without going too far.
~~~~~~
Ya era hora de unas cortas e inesperadas vacaciones, y un viaje de negocios repentino a Miami era perfecto para tomar un poco de tiempo libre para relajarme. Miami es una de mis ciudades favoritas para visitar. Como soy una persona que aprecia mucho el clima cálido, este es el lugar perfecto para tomar una breve escapada a la playa sin ir demasiado lejos.
This time I took my Jord watch with me, the wood wristband in nude with the pop of pink is perfect to bring enough color to any outfit. As a watch lover, it’s my newest go-to-watch; just ideal to wear for any occasion.
~~~~~~
Esta vez me llevé mi reloj Jord conmigo, la pulsera de madera con el toque rosa era perfecto para agregar suficiente color a cualquier atuendo. Como amante de los relojes, es mi nuevo favorito; ideal para llevarlo conmigo en cualquier ocasión.
It was a really hard decision to pick one among so many beautiful colors and styles, but this particular cora series watch in maple & lavender with swarovski crystals caught my attention. It’s not only versatile, but also very girly and authentic. Needless to say that it’s very light, and with an amazing quality. What makes this watch unique is the wood feature as I appreciate nature with a modern twist.
~~~~~~
Fue una decisión muy difícil elegir uno entre tantos colores y diferentes estilos, pero este particular reloj cora series en arce y lavanda con cristales swarovski me llamó la atención. No sólo es versátil, pero también muy femenino y auténtico. No hace falta decir que es muy liviano y con una calidad asombrosa. Lo que hace a este reloj único, es la característica de la madera como también el aprecio a la naturaleza con un toque moderno.
|Outfit Details|
Maxi Skirt :: here
Watch :: Wood Watches by Jord
Share this Post