It’s has definitely been a Rollercoster of a year! I choose to see it as another opportunity to grow as a blogger. After two years of hard work and dedication, it’s rewarding to see “We Shop in Heels” (a.k.a my baby) growing considerably. I still have so much to learn, but at the end of the day I have to remind myself that I’m doing what I love, and sharing this piece of my life with you is really amazing.
It’s great to see all these beautiful pictures taken by my husband, because each one of them represents many anecdotes and hours spent working together. When I see this outfits collage, I can’t believe all the work and heart we put into this. I’m so thankful for all his support, patient, and to help me see the bright side of the picture even though some times I want to trow the towel. It’s been challenging to balance work, life and the blog. Finding the balance between them is what I really want to work on this coming year. The blog has absorbed most of my energy, but in some ways; it has helped me to get through sad life times as it keeps me busy and inspired. I think I have much more to offer on this journey, and I am so thankful for letting me share this piece of inspiration with you, my dearest followers.
Ha sido sin duda una montaña rusa de año! Pero viendo el lado bueno de las cosas, elijo ver este año como otra oportunidad para crecer como blogger. Después de dos años de duro trabajo y dedicación, es realmente gratificante ver “We Shop in Heels” crecer considerablemente. Todavía tengo mucho que aprender, pero al final del día tengo que recordarme a mí misma que estoy haciendo lo que me gusta, y poder compartir este pedazo de mi vida con ustedes es realmente increíble.
Es genial ver a todas estas bellas imágenes tomadas por mi esposo, porque cada una de ellas representan muchas anécdotas y momentos vividos trabajando juntos. Las veo y me emociono al ver todo lo que hemos hecho juntos. Estoy muy agradecida por todo su apoyo, paciencia , y por hacerme ver la luz al final del túnel cuando a veces me dan ganas de tirar la toalla. Ha sido un reto el poder equilibrar el trabajo, la vida y el blog. Encontrar el equilibrio entre ellos es lo que realmente quiero centrarme en este año que viene. El blog ha absorbido la mayor parte de mi energía, pero en cierto modo, me ha ayudado a superar los momentos tristes, ya que me mantiene ocupada e inspirada. Pienso que tengo mucho más que ofrecerles, y estoy muy agradecida por acompañarme y permitirme compartir mi mundo de inspiraciones con ustedes, mis querid@s seguidor@s.
Blog link ups
Share this Post